Canadian General Hospital, Shorncliffe, Angleterre
On envoie habituellement à un hôpital général les patients qui nécessitent une longue convalescence à la suite d’une blessure, ou ceux qui sont très malades. On retrouve des hôpitaux généraux en France et en Angleterre. Les soldats parlent affectueusement de l’Angleterre en l’appelant « Blighty », en anglais. Cette appellation signifie à la fois « bon pays » et « bonne blessure », notamment en référence aux blessures nuisibles qui peuvent les renvoyer au pays pour se rétablir.
La blessure était très infectée et ils ont dû amputer la jambe au-dessus du genou. Je suppose que ça a sauvé ma vie!
Mais, Madame, pourrai-je marcher à nouveau?
Canadian General Hospital, Shorncliffe, Angleterre
On envoie habituellement à un hôpital général les patients qui nécessitent une longue convalescence à la suite d’une blessure, ou ceux qui sont très malades. On retrouve des hôpitaux généraux en France et en Angleterre. Les soldats parlent affectueusement de l’Angleterre en l’appelant « Blighty », en anglais. Cette appellation signifie à la fois « bon pays » et « bonne blessure », notamment en référence aux blessures nuisibles qui peuvent les renvoyer au pays pour se rétablir.
